Euroopan yhteisön Kulttuuri 2000 -ohjelman viides hakukierros käynnistyi 19.8.2003. Tällä hakukierroksella keskitytään erityisesti kulttuuriperinnön alalla tehtävään eurooppalaiseen yhteistyöhön. Tukea voi hakea myös muiden ohjelma-alojen (esittävät taiteet, visuaaliset taiteet, kirjat ja lukeminen sekä kulttuuriyhteistyö kolmansien maiden kanssa) yhteistyöhankkeisiin sekä kirjallisuuden käännöshankkeisiin. Mahdollisuudet EU-tukeen ovat varsin hyvät kaikilla kulttuurin aloilla.

Hakukierros koskee vuonna 2004 alkavia eurooppalaisia yhteistyö- ja käännöshankkeita. Rahoitusta voivat hakea julkiset ja yksityiset kulttuuriorganisaatiot kaikista ohjelmaan osallistuvista maista (EU:n jäsenmaat, ETA-maat sekä EU:hun liittymässä olevat Keski- ja Itä-Euroopan maat, Kypros ja Malta).

Hakuaikataulu on porrastettu: yksivuotisia hankkeita koskevat hakemukset jätetään komissioon 30.10. ja monivuotisia hankkeita koskevat hakemukset 14.11.2003 mennessä. Kulttuuri 2000 -tuella voidaan toteuttaa mm. kiertonäyttelyitä, ammattilaisten täydennyskoulutusta ja kokemusten vaihtoa sekä yhteistuotantoja ja kansainvälisiä kiertueita. Lisäksi ohjelman tuella edistetään taiteilijoiden ja heidän teostensa liikkuvuutta sekä tuetaan eurooppalaisen kirjallisuuden kääntämistä.

LISÄTIETOJA JA HAKUMATERIAALI:
Kansainvälisen henkilövaihdon keskus CIMO / Kulttuuri 2000 -yhteyspiste
- suunnittelija Ulla Nyberg, puh. (09) 7747 7082 ja projektisihteeri Hanna Hietaluoma, puh. 7747 7244, ccp@cimo.fi

Euroopan komission Kulttuuri 2000 -ohjelman sivut

Heinä-elokuussa Suomeen saapui jälleen parisataa ulkomaista korkeakouluopiskelijaa Suomen kielen ja kulttuurin intensiivisille kesäkursseille. Suomea vieraana kielenä kotiyliopistossaan opiskelevat nuoret suuntasivat Jyväskylään, Kuopioon, Ouluun, Savonlinnaan ja Vaasaan sekä Kuggomiin, jossa keskityttiin suomenruotsalaiseen kulttuuriin. CIMO järjestää nämä kurssit yhteistyössä yliopistojen kanssa. Kurssien opettajat ovat yliopistojen kokeneita suomi vieraana kielenä -opettajia.

Kuluneena kesänä kursseille osallistui opiskelijoita 30 eri maasta. Eniten tulijoita on Ruotsista (31), Venäjältä (22), Saksasta (21), Tanskasta (15), Norjasta (14),Virosta (14), Unkarista (11) ja Liettuasta 9.

Suomen kielen ja kulttuurin kesäkursseja on järjestetty 40 vuotta eli vuodesta 1963 lähtien, jolloin Pohjoismaiden neuvoston suosituksesta kaikissa Pohjoismaissa alettiin järjestää kieli- ja kirjallisuuskursseja muiden Pohjoismaiden opiskelijoille. Vuosien mittaan kesäkurssitoiminta on laajentunut ja kansainvälistynyt. Tähän mennessä Suomessa pidetyille kursseille on osallistunut noin 6500 opiskelijaa, joista lähes kolmannes on tullut muista Pohjoismaista.

Ensimmäinen suomen kielen lehtoraatti perustettiin tasan kaksisataa vuotta sitten Tarton yliopistoon. Tällä hetkellä suomea opiskellaan noin sadassa yliopistossa liki 30 maassa. Opiskelijoita on kolmisen tuhatta.

Euroopan komissio järjestää 29.9.-5.10.2003 Euroopan Nuoriso -viikon, jonka tarkoituksena on tehdä EU:n Nuoriso-ohjelmaa tunnetuksi. Suomessa kuten muissakin EU:n Nuoriso-ohjelmassa mukana olevissa maissa järjestetään viikon aikana mm. kansallisia ja alueellisia tiedotustapahtumia, paneelikeskusteluja, työryhmiä ja näyttelyitä, joiden aiheina ovat viikon keskeiset teemat eli inkluusio (INclusion), kulttuurienvälinen vuoropuhelu (INtercultural dialogue) ja aloitteellisuus (INitiative). Kaikki viikon aikana järjestettävät tapahtumat on suunnattu potentiaalisille ohjelman käyttäjille eli 15-25 -vuotiaille nuorille ja nuorten parissa toimiville sekä niille, jotka eivät vielä tunne EU:n Nuoriso-ohjelmaa.

Tarkemmat tiedot viikon ohjelmasta: kts. CIMOn www-palvelun kalenteri

Polytechnics in Finland -esite ilmestyi ulkoaasultaan uudistettuna ja sisällöltään päivitettynä elokuussa. Julkaisu löytyy myös PDF-tiedostona CIMOn www-palvelusta (www.cimo.fi) kohdasta Julkaisut ja tilastot.

Lisäksi Apurahat jatko-opiskeluun ja tutkimustyöhön ulkomailla -opas ja englanninkielinen Scholarships -esite löytyvät päivitettyinä.

CIMOn ja Opiskelijajärjestöjen tutkimussäätiö Otuksen yhteistyönä tekemät tutkinto-opiskelua käsittelevät selvitykset julkistettiin syyskuun puolivälissä (kts. lehdistötiedote. Myös nämä julkaisut löytyvät PDF-tiedostoina CIMOn www-palvelusta.

Juuri ilmestynyt EU:n Nuoriso-ohjelma toimii -hankeopas esittelee Suomea Euroopan komission järjestämässä nuorisohankkeiden kilpailussa Brysselissä edustaneet Nuoriso-ohjelman hankkeet sekä antaa vinkkejä nuorisohankkeen tekemiseksi suunnitteluun, kumppanin etsimiseen, ohjelman rakentamiseen, omarahoitusosuuteen ja muuhun hankerahoitukseen sekä arviointiin liittyen.