Campus-logo
arkisto
palaute
toimitus
tekstiversio
CIMOn verkkolehti 28.9.2004
Pääkirjoitus
Uuden ohjelmat tulevat: CIMO on valmis, entä te?
Artikkelit
Nuoret kääntäjät perimmäisten kysymysten äärellä
Suomalaiskorkeakoulut aktiivisimpien joukossa Erasmus-hankkeissa
"Step into rhythm" - Kulttuurien kohtaamista monen tahon yhteistyöllä
Kesätöihin Chingis Khaanin synnyinseuduille
Polisutbildningarna i Norden inleder ett nordiskt samarbete
Ulkomaisten yliopistojen Suomen kielen ja kulttuurin opettajat koolla Turussa
Kolumni
Lähikuvassa
 
Makasiini
CIMOlta kysyttyä
>> Takaisin etusivulle

Why Finland? –kysymykseen vastattiin joukolla Torinon EAIE:ssä
CIMO kansainvälisillä messuilla ja näyttelyissä
EU-avustajaohjelma
Ohjausalan Academia.fi-hankkeesta myönteisiä kokemuksia
Suomi mukana Erasmus-liikkuvuushankkeessa
Erasmus-ohjelma sai Asturian Prinssin palkinnon
Uusia julkaisuja

Why Finland? –kysymykseen vastattiin joukolla Torinon EAIE:ssä


Pohjoismaiset herkut kiinnostivat; Jyväskylän yliopiston Laura Laamanen tapaa kollegoja

CIMO esitteli suomalaisten korkeakoulujen kansainvälistä opetustarjontaa syyskuisessa Torinossa Why Finland? -näyttelyosastolla. Kyseessä oli EAIE:n (European Association for International Education) kuudestoista vuosittainen kongressi, joka tällä kertaa järjestettiin Torinossa, entisiin FIAT-tehtaan tiloihin rakennetussa Lingotto-kongressikeskuksessa.

Näyttelyosaston lisäksi suomalaisedustus oli muutoinkin hyvin vahva, sillä sessioihin, workshopeihin ja muuhun ohjelmaan osallistui yhteensä runsaat 160 korkeakoulutuksemme ammattilaista. Osa korkeakoulujen edustajista hyödynsi ilahduttavan aktiivisesti Why Finland? –osastoa kohtauspaikkana ja myös päivysti siellä cimolaisten vahvistuksena. Jälleen kerran tuli todettua, että ulkomailla tulee kansainvälisten kontaktien lisäksi tutustuttua tehokkaasti ihan kasvokkain siihen asti usein vain sähköpostiviesteistä ja puheluista tuttuihin kotimaisiin yhteistyökumppaneihin. Ilmeisesti täytyy välillä menee kauas, niin näkee sitten lähellekin paremmin.

EAIE:ssä Pohjoismaat halusivat esiintyä ryhmänä ja näin vahvistaa näkymistään. Suomen, Tanskan, Norjan ja Ruotsin osastot sijoittuivat sen tähden peräkkäin vallaten yhden käytävän lähes kokonaan. Osastojen ison koon vuoksi Pohjoismaille annettu käytävä oli tosin pääväylistä hieman sivussa, mutta onneksi alueesta kiinnostuneet kuitenkin löysivät tiensä sinnekin, joten myös Why Finland? - tiedon etsijöitä riitti.

Pohjoismaat rummuttivat läsnäolostaan tällä kertaa myös järjestämällä pohjoismaisista herkuista kootun pienen buffetin. Herkkujen lisäksi ohjelmassa oli leikkimielisen tietokilpailun voittajien arvonta ja Pohjoismaita koskevaa tietämystä testaavien kysymysten vastausten paljastaminen. Suomalaisherkut tekivät hyvin kauppansa, kun Marimekko-lautasille asetellut ja Suomenlippu-hammastikuin koristellut poropyörykät ja –makkarat, juustot, hapankorput ja Väinämöisen palttoonnapit hävisivät hetkessä.

Seuraava EAIE-kongressi on 14.-17.9.2005 Krakovassa. Ja sinne järjestäjät lupasivat sitten varata Pohjoismaille oikein hyvät näyttelypaikat.

Teksti ja kuvat: Sirpa Lotsari, tiedotustoimittaja / CIMO

Takaisin ylös

CIMO kansainvälisillä messuilla ja näyttelyissä

1.10. Pietari, Venäjä: Kahdeksas kansainvälinen näyttely koulutus- ja kulttuurivaihto-ohjelmista Majakovski-kirjastossa
1.-2.10. Tunis, Tunisia: Tempus Partnerships Fair, Corinthia Khamsa Hotel
14.-15.10. Varsova, Puola: Why Finland – Many opportunities for inspiring cooperation –seminaari ja opiskelijatapahtuma Varsovan yliopiston kirjastossa
9.11. Shanghai, Kiina: World Grade School Tour, Oriental Riverside Hotel
20.-21.11. Bangkok, Thaimaa: European Higher Education Fair 2004, Hotel Plaza Athénée
2.-4.12. Tallinna, Viro: Teeviit-messut

Takaisin ylös

EU-avustajaohjelma

Valtiovarainministeriö toteuttaa yhteistyössä muiden ministeriöiden kanssa kaksivuotisen EU-avustajaohjelman, jonka tavoitteena on vahvistaa ministeriöiden tarvitsemia henkilöstöresursseja Suomen seuraavaa EU-puheenjohtajuutta varten. Hakemusten alkuvaiheen käsittelyn hoitaa CIMO ja lopullisen valinnan rekrytoiva ministeriö.

Ohjelmaan rekrytoidaan 45 henkilöä, jotka sijoittuvat eri ministeriöihin työskentelemään valtionhallintoon kuuluvien EU-asioiden parissa. Ohjelmaan sisältyy laajahko koulutusosio sekä useimmissa tapauksissa työskentelyjakso myös jossain tehtäviin liittyvässä toisessa yksikössä tai organisaatiossa.

EU-avustajaohjelma on suunnattu äskettäin valmistuneille, ylemmän korkeakoulututkinnon suorittaneille kielitaitoisille henkilöille, joilla on EU-asioihin liittyviä opintoja sekä kansainvälistä opinto- ja työkokemusta.

Lisätietoa ohjelmasta, hakuohjeet ja -lomake löytyvät CIMOn www-palvelusta osoitteesta >> http://home.cimo.fi/euavustajaohjelma.

Takaisin ylös

Ohjausalan Academia.fi-hankkeesta myönteisiä kokemuksia

Academia.fi-hanke (2003-2004) tarjosi ohjausalan ammattilaisille mahdollisuuksia osallistua viikon mittaiseen asiantuntijavaihtoon toisessa Euroopan maassa. Hanke rahoitettiin EU:n Leonardo da Vinci –ohjelmasta ja sen vetäjänä toimi Jyväskylän yliopiston Koulutuksen tutkimuslaitos. Asiantuntijavaihtojen koordinoinnista vastasi CIMO yhdessä Euroguidance-verkostokumppaniensa kanssa.

Kevään 2004 aikana 20 suomalaista opinto-ohjaajaa sekä työhallinnossa työskentelevää koulutusneuvojaa ja AVO-psykologia osallistui yhteensä 10 eri maan (Britannia, Italia, Kreikka, Norja, Ranska, Saksa, Tanska, Tsekin tasavalta, Unkari, Viro) vierailuohjelmiin. Vierailujen aikana ohjaajat esittelivät Suomen ohjausjärjestelmää ja tutustuivat isännöivän sekä muiden ryhmässä edustettuina olleiden maiden ohjausjärjestelmiin ja -käytäntöihin.

Syyskuussa järjestetyssä palauteseminaarissa käytiin läpi kokemuksia vierailuilta ja vaihdettiin tietoa hyvistä ohjauskäytännöistä eri Euroopan maissa. Keskustelu kävi vilkkaana myös käytäntöjen sovellettavuudesta suomalaiseen ohjauskenttään. Hankkeen promoottorina toiminut Raimo Vuorinen Jyväskylän yliopiston Koulutuksen tutkimuslaitokselta sekä Liisa Winqvist työministeriöstä arvioivatkin, että asiantuntijavaihdot antavat arvokasta tietoa ohjaustyön kehittämiseen Suomessa.

Vierailuihin osallistuneilta saatu palaute oli erittäin positiivista. Valmistelutyö uutta ohjaajavaihtohanketta varten on käynnistynyt. Mikäli hanke saa rahoituksen ja suunnitelmat toteutuvat, haku käynnistyy syksyllä 2005 ja asiantuntijavaihdot toteutetaan keväällä 2006.


Academia-vaihtojen osallistujat tammikuisessa lähtövalmennuksessa

Marianne Rönkä, suunnittelija / CIMO

Takaisin ylös

Suomi mukana Erasmus-liikkuvuushankkeessa

Saksan Sokrates-toimisto DAAD vetää eurooppalaista Erasmus-hanketta, jonka tarkoituksena on lisätä korkeakouluopiskelijoiden ja -opettajien vaihtoa laajentuneessa Euroopan unionissa. Taustalla on mm. Erasmus-ohjelman tavoitteeksi asetettu 3 miljoonan vaihto-opiskelijan määrä vuoteen 2011 mennessä. Saksan ja Suomen lisäksi projektiin osallistuu kahdeksan muuta maata niin vanhoista kuin uusista EU-jäsenmaista.

Uusien EU-jäsenmaiden opiskelijat hakeutuvat innolla vaihtoon vanhoihin jäsenmaihin, kun taas monien vanhojen jäsenmaiden korkeakouluopiskelijat valitsevat vaihtokohteekseen uuden jäsenmaan suhteellisen harvoin. Vaikka Suomi onkin edelläkävijä moneen muuhun maahan verrattuna, on meidänkin vaihtoluvuissa parantamisen varaa: lukuvuonna 2002-2003 vain n. 11% Suomesta ulkomaille lähteneistä Erasmus-opiskelijoista suoritti vaihtonsa uusissa jäsenmaissa. Näistä suomalaisten opiskelijoiden ja opettajien suosiossa olivat Unkari, Tšekki, Puola ja Viro.

Hankkeen aluksi kerättiin ja analysointiin maakohtaista tilastotietoa opiskelija- ja opettajavaihdoista uusien ja vanhojen jäsenmaiden välillä. Jokainen maa identifioi tilastojen pohjalta muutamia korkeakoulujaan ns. hyviksi esimerkeiksi, joissa on onnistuttu saavuttamaan keskimääräistä korkeampia vaihtolukuja uusiin jäseniin päin. CIMO valitsi Suomen esimerkkitapauksiksi Turun ja Vaasan yliopistot sekä Oulun ja Keski-Pohjanmaan ammattikorkeakoulut, jotka ovat kunnostautuneet yhteistyössä Puolan, Unkarin, Tšekin ja Slovakian kanssa.

Vaihtojen lisäämisen mahdollisuuksia ja esimerkkikorkeakoulujen kokemuksia käydään syksyllä läpi kolmessa seminaarissa, jotka pidetään Unkarissa, Puolassa ja Tšekissä/Slovakiassa. Seminaareihin osallistuu opiskelijoita, opettajia sekä korkeakoulujen kv-yksiköiden ja Erasmus-toimistojen edustajia. Seminaareissa pohditaan yhdessä, miten liikkuvuuden esteitä voidaan poistaa ja miten vaihto-opiskelijoiden virta uusien ja vanhojen jäsenmaiden välillä saadaan tasapainoisemmaksi.

Liikkuvuushankkeen päätteeksi laaditaan loppuraportti, joka sisältää maakohtaiset raportit, seminaarien johtopäätökset sekä suositukset liikkuvuuden lisäämiseksi vanhoista jäsenmaista uusiin ja uusien jäsenmaiden kesken. Raporttia pyritään levittämään laajasti julkaisemalla se myös Internetissä.

Mika Domisch, korkeakouluharjoittelija / CIMO

Takaisin ylös

Erasmus-ohjelma sai Asturian Prinssin palkinnon

Asturian Prinssin säätiö myönsi arvostetun kansainvälisen yhteistyön palkintonsa viime heinäkuussa Euroopan unionin Erasmus-ohjelmalle. Palkinto on perinteisesti jaettu ihmisille, järjestöille tai organisaatioille, jotka ovat esimerkillisellä ja merkittävällä tavalla maailmanlaajuisesti tukeneet keskinäistä ymmärrystä ja rauhanomaista yhteistyötä. Vuodesta 1981 lähtien vuosittain jaettu palkinto on aikaisemmin myönnetty mm. Mihail Gorbatshoville, Nelson Mandelalle, YK:n rauhanturvaajille ja viime vuonna Brasilian presidentille Lula da Silvalle. Palkinnon suuruus on 50 000 € ja siihen kuuluu Joan Mirón taideteos.

Palkintoraadin mukaan Erasmus-ohjelma on maailmanhistorian merkittävimpiä kulttuurisen vaihdon ja liikkuvuuden projekteja. Se tukee Euroopan integraatiota nimenomaan koulutuksen alueella, joka on modernin sivilisaation peruspilari. Palkinnon korostettiin olevan myös kunnianosoitus kansallisille toimistoille, jotka ovat omalla panoksellaan tehneet ohjelmasta niin menestyksekkään.

Euroopan komission puheenjohtaja Romano Prodi muistutti, että kun v. 1987 3000 opiskelijaa 11:sta maasta osallistui Erasmukseen, niin nykyään heitä on jo yli 120 000 30:stä maasta. Koulutus- ja kulttuurikomissaari Viviane Reding totesi, että kolmen miljoonan vaihto-opiskelijan raja rikkoontuu seuraavan kymmenen vuoden aikana. Hänen mukaansa Erasmus-ohjelmaa tullaan jatkossakin kehittämään ajatellen koulutusmaailman tarpeita myös globaalisella tasolla. Tästä hyvä esimerkki on uusi Erasmus Mundus -ohjelma.

Takaisin ylös

Uusia julkaisuja

- CIMOn apurahat jatko-opiskeluun ja tutkimustyöhön sekä muihin korkeakouluopintoihin

- Suuntana Itävalta ja Suuntana Venäjä. Päivitetyt maaoppaat tarjoavat perustietoa opiskelusta, työharjoittelusta sekä työskentelystä kyseisessä maassa. Oppaat on saatavissa pdf-tiedostoina >> Maailmalle.net-palvelussa.

- Euroguidance - CIMO kansainvälisen ja monikulttuurisen ohjaus- ja neuvontatyön tukeana / CIMO stöder internationellt och mångkulturellt väglednings- och rådgivningsarbete. Suomen- ja ruotsinkielisessä esitteessä kerrotaan CIMOn Euroguidance-palveluista työvoimatoimistojen asiakaspalveluhenkilöstölle, oppilaitoksissa työskenteleville opinto-ohjaajille ja ohjaajakoulutusyksiköille korkeakouluissa.

- Nordplus Junior - Kouluopetuksen pohjoismaista yhteistyötä / Nordiskt samarbete inom skolundervisning

- Nordplus - Tukea korkeakoulujen pohjoismaisille verkostoille / Stöd till högskolornas nordiska nätverk

- Nordplus Voksen - Aikuiskoulutuksen pohjoismaista yhteistyötä / Nordiskt samarbete inom vuxenutbildning

- Nordplus Sprog - Yhteispohjoismaisia kielihankkeita / Samnordiska språkprojekt

- Nordplus Nabo - Tukea koulutuksen lähialueyhteistyöhön / Stöd till närområdessamarbete inom utbildning

- North-South Higher Education Programme. Perusesite ohjelmasta ulkomaisille kohderyhmille; englanninkielinen

- Why Finland? Suomea opiskelumaana venäläisille nuorille markkinoiva esite; venäjänkielinen.

Täydellinen julkaisuluettelo löytyy CIMOn verkkopalvelusta >> www.cimo.fi. Julkaisutilaukset teet helpoimmin sähköpostilla osoitteesta julkaisutilaukset@cimo.fi.

Takaisin ylös
Tulosta
Tulosta
ISSN 1458-9907 © Kansainvälisen henkilövaihdon keskus CIMO, PL 343, 00531 Helsinki, puh. (09) 7747 7033 (vaihde), fax (09) 7747 7064