Campus-logo
arkisto
palaute
toimitus
tekstiversio
CIMOn verkkolehti 25.11.2004
Pääkirjoitus
Haasteiden vuosi lähenee loppuaan
Artikkelit
Comenius-kontaktseminarium – en rundresa i halva Europa
Eksotiikkaa konepajalla – kokemuksia ulkomaisista harjoittelijoista
Terve Afrikka -projekti sai tukea NORTH SOUTH -ohjelmasta
Joensuun yliopiston Erasmus Mundus -maisteriohjelma profiloi Euroopan metsätieteellistä koulutusta
Euroopan nuorisoportaali vastaa nuorisotiedotuksen haasteisiin
Yhteistyöseminaari välitti Suomi-tietoa puolalaisille
Sveitsi suomalaisin silmin – ja päinvastoin
Erasmus-intensiivikurssi Vilnassa: Greek-ooppera esityskuntoon kolmessa viikossa
Kolumni
Lähikuvassa
 
Makasiini
CIMOlta kysyttyä
>> Takaisin etusivulle

Euroopan nuorisoportaali vastaa nuorisotiedotuksen haasteisiin

Teksti: Tiina Lehmusvaara, tiedotustoimittaja / CIMO


Euroopan komissio on avannut nuorille suunnatun Internet-portaalin, joka johtaa tiedonhaluiset nopeasti ja helposti Eurooppaa käsittelevän tiedon äärelle. Euroopan nuorisoportaalin perimmäinen tarkoitus on kannustaa nuoria aktiiviseen kansalaisuuteen. Tärkeimpänä kohderyhmänä ovat 15-25 –vuotiaat nuoret, mutta portaali on käyttökelpoinen työkalu myös nuorten parissa työskenteleville aikuisille.

Nuorisoportaaliin on koottu yhdenmukaiset tiedot jokaisesta Euroopan unionin 30:sta jäsenmaasta. Perustiedot esitetään kaikilla virallisilla EU-kielillä, mutta yksityiskohtaisempia tietoja, alateemoja ja tiettyjä maakohtaisia tietoja saa ainoastaan englanniksi tai kyseisen maan omalla kielellä. Monikielisyyden ideana on tehdä palvelusta helpommin lähestyttävä: tiedon hakemisen kynnykset madaltuvat, kun ainakin alkuun pääsee omalla kielellä.

Nuorisoportaalin sisältö jakaantuu viiteen päätasoon, joissa käsitellään opiskelua, työskentelyä, vapaaehtoispalvelua ja vaihto-ohjelmia, EU-kansalaisen oikeuksia sekä esitellään muita nuorille tarkoitettuja Internet-portaaleja eri puolilta maailmaa. Nuorisoportaali sisältää lisäksi erilaisia keskustelufoorumeja, Eurooppaa koskevaa tietoa ja uutisia sekä nuorten asenteita mittaavia mielipidekyselyitä. Hauska lisä on ”Matkusta Euroopassa” –osio, josta voi hakea matkantekoon liittyvää tietoa eri maista. Portaaliin kuuluu vielä neuvontapalvelu, johon voi toimittaa kysymyksiä esimerkiksi EU:sta tai jäsenmaista.

Portaali on keskeinen osa EU:n Nuoriso-ohjelman yhteydessä toimivan Euroopan laajuisen Eurodesk-verkoston tiedotustyötä. Virallinen julkistaminen tapahtui Brysselissä toukokuun lopulla. Suomalaisia nuorisotiedotustahoja on syksyn mittaan koulutettu portaalin käyttömahdollisuuksista.

Komission tilastojen mukaan portaalin kävijämäärä on ensimmäisen puolen vuoden aikana kasvanut tasaisesti. Nykyään käyttäjiä on n. 200 000 kuukaudessa.

Tiedonkeruu eurooppalaisena ja kansallisena verkostoyhteistyönä

Euroopan nuorisoportaali on komission aloite, joka esiteltiin v. 2001 ”EU:n nuorisopolitiikan uudet tuulet” –asiakirjassa. Tämä ns. valkoinen kirja sisälsi strategisia linjauksia, joiden perusteella jäsenmaat päättivät keskittyä nuorisopolitiikassaan neljään aihealueeseen eli nuorten osallistumiseen, nuorisotiedotukseen, vapaaehtoistyöhön sekä nuorisotutkimukseen. EU:n nuorisoasioista vastaavat ministerit hyväksyivät marraskuussa 2003 yhteiset tavoitteet ja toimintalinjat nuorisotiedotuksen osalta. Keskeistä oli kehittää tiedottamista siihen suuntaan, että nuorten mahdollisuudet tiedonsaantiin paranevat ja sen myötä heidän kehittymisensä aktiivisiksi ja vastuullisiksi kansalaisiksi vauhdittuu. Nuorisoportaalilla on siis vahva poliittinen perusta.

Käytännön työ portaalin rakentamiseksi on tehty eurooppalaisena verkostoyhteistyönä, jota on tuettu jäsenmaiden vahvalla kansallisella panoksella. Esimerkiksi Suomea koskevat tiedot on kerätty CIMOn Eurodesk-toiminnon, Suomen Nuorisoyhteistyö Allianssi –järjestön ja Kokkolan nuorisotiedotuspisteen yhteistyöllä. Eurodesk-verkosto vastaa yhdessä ERYICA-verkoston ja Euroopan nuorisokorttijärjestön kanssa portaalin tietosisällön ylläpitämisestä ja päivittämisestä. Nuorisoportaalilla on komission koulutuksen ja kulttuurin pääosaston nuorisoyksikön valvoma ohjausryhmä, joka koordinoi yhteistyökumppanien välistä työtä sekä valvoo portaalin sisältöä ja toimintaa.

Aktiiviseen kansalaisuuteen tarvitaan tietoa

Eri kohderyhmille suunnattuja ja erilaisiin asiasisältöihin liittyviä portaaleja ilmestyy kuin sieniä sateella, mutta mitä uutta Euroopan nuorisoportaali sitten käyttäjilleen tarjoaa? CIMOn Eurodesk-toiminnosta vastaava suunnittelija Sari Rehéll pitää tärkeimpänä antina palvelun kattavuutta, ajantasaisuutta ja interaktiivisuutta. ”Portaali sisältää tietoa kaikista jäsenmaista ja vastaa nuorten tiedontarpeeseen, joka on entisestään kasvanut mm. EU:n laajenemisen myötä. Palvelun tietoja pidetään yllä, sillä kyseessä on osa verkoston normaalia tiedotustyötä. Avainsana on jatkuvuus: portaali ei ole tiettyä hetkeä varten rakennettu ’tilaustyö’, joka avataan juhlallisin menoin ja unohdetaan saman tien. Ainutlaatuista on myös portaaliin integroitu neuvontapalvelu, joka tukee palvelun interaktiivista luonnetta ja peilaa omalta osaltaan niitä asioita, jotka ovat ajankohtaisia eurooppalaisten nuorten keskuudessa.”

Myös OPM:n kulttuuri-, liikunta- ja nuorisopolitiikan osaston nuorisoyksikön neuvotteleva virkamies Olli Saarela pitää tärkeänä jatkuvuutta ja kytköksiä olemassa olevaan toimintaan: portaalin sisällöstä vastaavat henkilöt eivät ole erillinen tarkoitusta varten koottu työryhmä, vaan toimivat jo muutenkin oman maansa nuorille tiedottamisen rakenteissa. Nuorisoportaali myös tuo yhteiseurooppalaiset tavoitteet käytännön tasolle. ”Nuorisotiedotus on yksi nuorisopolitiikan prioriteeteista. Käytännössä nuorisotiedotus on tietoa ja neuvontaa eli juuri sitä, mikä portaalissakin on keskeistä. Nuorisotiedotus on nuorten tiedotusta: nuoret ovat itse tuottamassa tietoa, mikä ohjaa tietosisältöjä oikeaan suuntaan. Tieto on myös aktiivisen kansalaisuuden perusta. Tulet kuulluksi, kun tiedät.”

Euroopan nuorisoportaali löytyy osoitteesta http://europa.eu.int/youth/

Tulosta
Tulosta
ISSN 1458-9907 © Kansainvälisen henkilövaihdon keskus CIMO, PL 343, 00531 Helsinki, puh. (09) 7747 7033 (vaihde), fax (09) 7747 7064